August 1970: The Two-Colored Reins > Scenes > Backgammon
Backgammon
(道中双六) (Dochū sugoroku)
Narrators:
- Toyotake Komatsudayū II (豊竹小松大夫 (二))
- Toyotake Hanabusadayū III (豊竹英大夫 (三))
Shamisen (Musicians):
- Nozawa Kinshi IV (野澤錦糸 (四))
- Tsuruzawa Katsunosuke (鶴澤勝之輔)
Performers:
| Puppeteer | Character | Kashira |
|---|---|---|
|
Yoshida Kotama (see also Yoshida Bungo V)
(吉田小玉) |
Ofuku, a maid
(腰元お福) |
Ofuku
(お福) |
|
Kiritake Monya (see also Yoshida Tamamatsu III)
(桐竹紋弥) |
Sankichi
(馬方三吉) |
Koyaku
(子役) |
|
Yoshida Tamame
(吉田玉女) |
Shirabe
(調姫) |
Koyaku
(子役) |
|
Kiritake Kanjūrō II
(桐竹勘十郎 (二)) |
Shigenoi
(乳人重の井) |
Fukeoyama
(老女形) |
|
Yoshida Tamanosuke
(吉田玉之助) |
Transport manager
(宰領) |
Hagataki
(端敵) |
|
Yoshida Tsuneji
(吉田常次) |
Transport manager
(宰領) |
Hayaku
(端役) |
|
Yoshida Shōjirō
(吉田昇二郎) |
Dancer
(踊り子) |
Koyaku
(子役) |
|
Yoshida Minotarō (see also Kiritake Kanjūrō)
(吉田蓑太郎) |
Dancer
(踊り子) |
Koyaku
(子役) |